年齢制限について

Name: よしのり 16/08/06

ツアー名：カイルア・ビーチでカヤック♪　ハワイアン・カヤッキング・アドベンチャー（ガイド付き/なし）

カイルア・ビーチでカヤック♪　ハワイアン・カヤッキング・アドベンチャー（ガイド付き/なし）への質問です。

「子供：8才から12才まで 幼児参加不可」とありますが８歳で申込み覧が
ありませんが、１３歳からしか参加できないのでしょうか？
無理な場合８歳で参加できるカヤックに乗れるツアーはないでしょうか？
ハワイのオアフ島内に限ります。可能な日程は８月１８日又は１９日です。   
お手数をお掛けいたしますがよろしくお願いいたします。
大人２名（夫婦）１２歳と８歳の男児の４人です。

Name: トラベルドンキー 16/08/07

お問合せありがとうございます。
サイトから子供料金でお申し込み頂けるようになっております、ご検討ください。

Name: よしのり 16/08/08

回答ありがとうございます。

誠に申し訳ございません。
問い合わせ内容がうまく伝わっていないようでしたので
再度、問い合わせいたします。

サイトの子供料金で申し込む場合下記の記載がございます。
8歳と12歳ですが申込みは可能ですか？

「子供： 0名様 x US$ (年齢：13才から18才まで)」

Name: トラベルドンキー 16/08/09

ご連絡ありがとうございます。
不十分な回答で申し訳ございませんでした。
こちらのツアーですが、「ガイド付き」コースは13歳より参加可能ですが、「ガイドなし」の方は8歳時の参加も可能です。ご検討宜しくお願い致します。